[zurück zum Inhaltsverzeichnis]

Radiatorin
(orig. Night and Day)

M: Cole Porter   Deutscher T: Anett Levander

Night and Day
Sehn´ ich mich nach dir
Möcht´ dich pflegen, sanft einölen, ach, mein blauer Stier
Ist der erste Lack auch ab
Bist stabil gebaut, hältst mich auf Trapp
Und ehrlich gesagt, ich mach schneller schlapp

Day and Night
Es macht mich verlegen
Spür´ ich den Sattel unter mir, werd´ ich so verwegen
Wir finden instinktiv uns´ren Takt
Dabei stützt du mir sanft den Hintern ab
Unschlagbar als Team, dem Tempo erlegen

Night and Day
Mein Herz sprengt mir fast die Brust
Glücklich und in Schweiß gebadet, lach ich über meine Lust
Fahr´ mit dir durch den Stadtverkehr, über Land, oder auf dem Deich am Meer
Nur eines träfe mich schwer, ein Loch in deinem Schlauch. Pfff ....

© Levander & Greve 2004